Das Boswellia-Lexikon erklärt botanische Namen, Inhaltsstoffbegriffe und Produktbezeichnungen rund um Boswellia serrata, Weihrauchharz und seine Verarbeitung.
Dieses Lexikon erklärt ausgewählte Begriffe sachlich. Aus den Definitionen werden keine medizinischen Wirkungen oder individuellen Verwendungsempfehlungen abgeleitet.
Baumart und traditionelle Namen
Boswellia: Pflanzengattung aus der Familie der Burseraceae, auch Balsambaumgewächse genannt. Zur Gattung gehören mehrere Arten.
Boswellia serrata: Botanischer Name einer Weihrauchbaumart aus Indien. Die Baumart ist von einem konkreten Rohstoff und einer fertigen Rezeptur zu unterscheiden.
Sallaki / Shallaki: Bezeichnungen, die im Zusammenhang mit Boswellia serrata vorkommen. Ayurveda wird hier ausschließlich als traditionelle indische Überlieferung betrachtet.
Salai Guggul / Kunduru: Weitere Namen, die in entsprechenden Pflanzen- und Rohstoffbeschreibungen begegnen können. Regionale Bezeichnungen ersetzen keine eindeutige botanische Angabe.
Harz, Pulver und Extrakt
Harz: Material, das aus der Baumrinde austreten und an der Luft aushärten kann. Zur Gewinnung wird die Rinde angeritzt und das ausgehärtete Harz gesammelt.
Harzpulver: Vermahlenes Harz. Mahlen verändert die Stückgröße und ist nicht mit einer Extraktion gleichzusetzen. Eine bestimmte Zusammensetzung oder Standardisierung lässt sich aus dem Wort Pulver allein nicht ableiten.
Extrakt: Durch Extraktion aus einem Ausgangsmaterial gewonnene Verarbeitungsform. Verfahren und Zusammensetzung können unterschiedlich sein. Die Bezeichnung Extrakt allein nennt weder einen festen Inhaltsstoffgehalt noch eine rechtliche Produktkategorie.
Zapfen: Bezeichnung für die Harzgewinnung durch Anritzen der Rinde und anschließende Sammlung. Häufigkeit und Ausführung sind nicht pauschal für jeden Baum und Standort festgelegt.
Inhaltsstoffbegriffe
Boswelliasäuren: Eine Gruppe von Triterpensäuren, die im Zusammenhang mit Boswellia-Harz beschrieben wird. Der Gruppenname ist von der Angabe einer einzelnen Verbindung zu unterscheiden.
AKBA: Abkürzung für Acetyl-11-keto-β-Boswelliasäure, eine einzelne Boswelliasäure.
KBA: Abkürzung für 11-keto-β-Boswelliasäure, ebenfalls eine einzelne Boswelliasäure.
Triterpensäuren: Chemischer Gruppenbegriff, zu dem die Boswelliasäuren gehören. Die Benennung einer Verbindung ist keine Aussage über die Wirkung eines Produkts.
Standardisierung und Produktangaben
Standardisierung: Festlegung beziehungsweise Einstellung eines bestimmten Gehalts ausgewählter Bestandteile. Entscheidend ist, auf welchen Bestandteil und welche Bezugsgröße sich die Angabe bezieht. Sie bedeutet nicht automatisch, dass die gesamte Zusammensetzung aller Chargen identisch ist.
Produktform: Bezeichnung wie Tablette, Öl oder Salbe. Die Form allein legt keine rechtliche Kategorie fest. Maßgeblich sind das konkrete Produkt, seine vorgesehene Verwendung und seine vollständige Kennzeichnung. Die hier beschriebenen Öle und Salben sind ausschließlich äußerlich anzuwenden.
Die Produktangaben zum Weihrauchöl von Gufic Sallaki (100 ml) und zur Weihrauchsalbe von Gufic Sallaki (30 g) findest du auf den jeweiligen Produktseiten im Sallaki-Sortiment.
Räucherware: Material, das zum Räuchern angeboten wird. Als Räucherware bestimmtes Weihrauchharz und Harzpulver ist nicht als Lebensmittel, Gewürz oder Tee und nicht zur Einnahme vorgesehen.
Fazit
Botanische Namen, Verarbeitungsformen und Inhaltsstoffangaben beschreiben unterschiedliche Aspekte. Für ein konkretes Produkt sollten diese Angaben im Zusammenhang mit seiner vollständigen Kennzeichnung gelesen werden. Ein einzelner Begriff belegt weder eine bestimmte Gesamtzusammensetzung noch eine medizinische Wirkung.
Hinweis: Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information über Boswellia serrata, Weihrauch und traditionelle Produktformen. Er enthält keine medizinische Beratung oder Aussage über die Wirkung eines bestimmten Produktes.